Directrice de publication :
M. FARGE (Principal du Collège)
Responsable technique du site, création maintenance :
M. PECQUEUX (Professeur de mathématiques) 
INFORMATIONS LEGALES CONCERNANT PRONOTE
« Les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique destiné à gérer la notation des élèves.
Les destinataires des données sont : les services internes du collège, les responsables légaux des élèves, l'application "Livret Personnel de compétences du Ministère de l'éducation nationale."
Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant au Collège Honoré de Balzac, 3bis rue Georges Jehan, 37190 Azay le Rideau
- 02 47 45 42 31.
Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant. »